たびっちょlogo

『百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)(福岡県)』

TOP福岡県 > 北九州 > 北九州市(小倉・八幡・門司) > 百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)
九州地区/福岡県/北九州/北九州市(小倉・八幡・門司)

令和4年2月17日付、国の「登録有形文化財」に指定されました。

旅館

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)

ひゃくねんていえんのやど すいすい とうろくゆうけいぶんかざいのやど あーとほてるこくらない
総合クチコミ:
5 (6 件)
詳細モナー
〒802-0082 福岡県北九州市小倉北区古船場町3-46
「百年庭園の宿 翠水」は、令和4年2月17日付官報により、国の「登録有形文化財(建造物)」に登録されました。
130年の歴史ある日本庭園に呼応して建てられた当館で静かな時間をお過ごしください
百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内) 翠水外観
翠水外観
百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内) 数奇屋造りの離れ特別室 百年庭園の宿『翠水』
数奇屋造りの離れ特別室 百年庭園の宿『翠水』
百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内) 【玄海の間】
【玄海の間】
百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内) ご夕食■会席【河豚会席】料理イメージ
ご夕食■会席【河豚会席】料理イメージ
百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内) 【菅生の間】
【菅生の間】

アクセス情報

車/九州自動車道より北九州都市高速を経由し、~大手町ランプ下車~直進後、2つ目の信号を右折、モノレール前を左折、旦過駅を右折
最寄り駅1
旦過
最寄り駅2
小倉
補足
車/提携駐車場有 310台 1泊1,500円(税込)15:00~翌日11:00迄 途中出庫可 ※駐車場のご利用は先着順です。

チェックイン・チェックアウト時間

チェックイン
15:00
チェックアウト
11:00

利用可能クレジットカード

  • AMEX、JCB、MASTER、UC、VISA

「百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)」オススメプラン一覧

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
17,220円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
17,220円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
22,470円〜

≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン」
ご夕食■「鉄板焼」山海の饗宴を堪能する特選コース
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
23,000円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
22,260円〜

≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン」
ご夕食■「鉄板焼」山海の饗宴を堪能する特選コース
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
23,310円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 紫陽花≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
17,330円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
25,310円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
17,640円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
19,950円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
21,840円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
20,580円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
19,530円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
25,310円〜

≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「≪2食付 / 鉄板焼≫ 九州産食材を目の前で焼き上げるディナーコースプラン」
ご夕食■「鉄板焼」山海の饗宴を堪能する特選コース
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
22,890円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 蘭≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
25,410円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
18,270円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<百合会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
22,890円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
19,530円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 牡丹≫」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
19,640円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬を愉しむ<紫陽花会席>」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
17,850円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
21,950円〜

季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「季節の旬を愉しむ≪本会席料理 百合≫」
ご夕食■会席 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
21,840円〜

【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「【夕食お部屋食】お部屋でゆったりと季節の旬の食を愉しむ<牡丹会席>」
ご夕食■会席【牡丹】料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝/夕あり
参考料金
20,160円〜

百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>」
朝食 料理イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
8,720円〜

百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>」
朝食 料理イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
8,820円〜

百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<こだわりの朝食付>」
朝食 料理イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
8,820円〜

百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>」
朝食イメージ
部屋名
翠水『企救』/離れ/79.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
7,560円〜

百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>」
朝食イメージ
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
7,350円〜

百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<気軽に楽しむレストラン朝食ブッフェ付プラン>」
朝食イメージ
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
朝のみ
参考料金
7,460円〜

百年庭園の離れに泊まる<快適な素泊まり>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<快適な素泊まり>」
【菅生の間】
部屋名
翠水『菅生』/離れ/110.5平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
食事なし
参考料金
5,570円〜

百年庭園の離れに泊まる<快適な素泊まり>

百年庭園の宿 翠水(登録有形文化財の宿/アートホテル小倉内)のプラン「百年庭園の離れに泊まる<快適な素泊まり>」
【玄海の間】
部屋名
翠水『玄海』/離れ/74.6平米/8名<禁煙>
部屋タイプ
和室
チェックイン
15:00〜
チェックアウト
〜11:00
食事
食事なし
参考料金
5,460円〜